Below are quotes from Volume 6.

Note: These quotes were taken by me. I spent time actually going through the Volumes and picking out good quotes (sad, I know, lol). Please get my permission to use them or I’ll get Kyou to use you as a scratching post. ^^

Tohru (thinks) (‘them’ refers to maybe the Zodiac members, but also maybe just Yuki and Kyou): It’s funny. After all this time……there’s still so much I don’t know about them.

Tohru (thinks): But……if the day comes when I’m allowed to know their secrets…(says) (to Yuki)…okay! (thinks)…I want to be the kind of person who can except them for who they are.

Kyou (to Kagura, they’re in a supermarket): ……why…why do you…care so much about me anyway? It’s weird. Normally…normally, people would avoid me. Keep their distance…
Kagura: I-!………….Kyou-kun…you don’t know…you don’t know…that’s why I…(thinks) That time…
Kyou: …….That’s why you’d what?
Kagura: ……..you would cry if I told you, Kyou-kun. So it’s a secret!

(Kagura is remembering what Kyou said before)
“Normally……people would avoid me, keep their distance.”
Kagura (thinks): Haven’t you realised? It’s you……who does that Kyou-kun. (Kagura remembers how they were when they were little)
Young Kagura: Kyou-chan, let’s go play!
Young Kyou: Okay! Okay, Kagura-neechan!

(Where is says ‘Kyou’s mother’ it’s really Kyou remembering what she said.) (Kyou is in his true form here)
*Tohru reaches out to touch Kyou*
Kyou’s mother:”Because I am your…”
Kyou:DON’T TOUCH ME!!!
*We see that he’s got his arm outstretched*
Kyou (thinks):Stop…I’m going to make you miserable!
*We see that he has slashed Tohru’s shirt, and that he’s cut into her neck and shoulder. Tohru is shocked*
Kyou: Get lost! You drive me crazy! I can’t stand to look at you!!! *We see that Tohru has begun to cry* Next time I’ll cut your face to pieces!!GET LOST! (thinks)If I’m going to lose her anyway……I’ll make it so bad, I’ll hurt her so much……that it couldn’t possibly hurt anymore! I’ll make it so bad……that she’ll never feel sorry for me again. That she’ll never want to look back! I hate this! Losing her, being pitied…being miserable…having this fate forced on me.